Prime Video上线AI唇形同步配音技术

IT时代网9月9日消息，据The Verge报道，亚马逊Prime Video正在上线一项AI功能，可让演员的口型与“人工配音”的音频对齐。目前该功能仅用于德剧《Maxton Hall》的英语配音版本，Prime Video计划未来扩展到更多作品。Prime Video在公告中称，这一功能结合AI与视效技术，让唇部动作与翻译后的语音相匹配。Meta与YouTube近期也面向创作者推出了AI自动配音功能，并提供“唇形同步”选项，让创作者看起来像是在用观众的首选语言讲话。去年，Prime Video开始在12部影视作品中尝试“AI辅助”配音，覆盖英语和西班牙语，包括《El Cid: La Leyenda》《Mi Mamá Lora》和《Long Lost》。目前唇形同步配音面向全球订阅用户提供《Maxton Hall》第一季与第二季，该剧第三季将于12月9日上线时同步支持。

编辑：林一舟